Welche Songtexte sind 2016 besonders bemerkenswert?

Durch Übersetzung seht ihr die Songtexte in einem ganz neuen Licht

In diesem Monat wird ein Song von Calvin Harris analysiert, der am 16. September erschien. Die Übersetzung gibt einen tieferen Einblick zur Interpretation.

My Way - Mein Weg

Warum warten, um es zu sagen, wenigstens habe ich es auf meine Art gemacht
Wach liegend, gegenüber
Aber in meinem Herzen verstehe ich,
dass ich meinen Umzug wegen dir machte
Jetzt fühle ich mich so weit entfernt

Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag

Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise
Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise
Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise
Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise

Warum warten, um es zu sagen, wenigstens habe ich es auf meine Art gemacht
Wach liegend, gegenüber
Aber in meinem Herzen verstehe ich,
dass ich meinen Umzug wegen dir machte
Jetzt fühle ich mich so weit entfernt

Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag

Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise
Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise
Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise
Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise

Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag
Du warst das einzige, was mir im Weg lag

Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise
Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise
Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise
Meine Art, oh Art und Weise, oh Art und Weise, oh Art und Weise

My Way Interpretation

Normalerweise arbeitet Calvin Harris mit Vokalisten für die Texte, aber dieses Mal benutzte er seine eigene Stimme, was bedeutet, dass das Lied ihm viel bedeutet. In einem Interview erwähnte er, dass der Song über das Ausbrechen aus einer schlechten Situation ist, die nicht mehr zu einem passt, während man gleichzeitig von jemandem zurückgehalten wird. Es kann sich um einen Job oder eine Beziehung handeln. Allerdings kam Calvin Harris auf die Idee, als er ein Lebensmittelgeschäft in Schottland verließ, für das er gearbeitet hat. Bei dem Versuch, nach London zu gehen, um seiner Passion, Musik zu machen, in die Tat umzusetzen, wurde er von seinen Umständen zurückgehalten.

Die "Geschichte", die durch den Song erzählt wird, ist allerdings vage und lässt unterschiedliche Interpretationen zu. Die Zuhörer sind in der Lage, es auf ihre eigene Situation anzuwenden.

Bekomme den Song mit Audials

Mit Audials One bekommst Du über die Musiksuche den Song My Way von Calvin Harris und viele weitere Musik-Tracks. Außerdem fügt Audials automatisch Songtexte zu gespeicherten Musik-Dateien hinzu.

Starte einfach Audials One. Unter "Musiksuche" im Bereich "Musik und mehr"erscheinen nach Eingeben des Künstlernamens Calvin Harris alle Lieder. Durch Heraussuchen und Wählen des Songs My Way wird der Track aufgelistet als Musikvideo oder Audio-Track aufgenommen.