Welcher Songtext war besonders bemerkenswert?

Durch Übersetzung seht ihr die Songtexte in einem ganz neuen Licht

Whatever It Takes - Imagine Dragons

Falle zu schnell um mich auf hierauf vorzubereiten
Stolpern in der Welt könnte gefährlich sein
Jeder kreist, ist geierhaft,
Negativ, Nepotist
 
Alle warten auf den Fall der Menschheit
Alle beten für das Ende der Zeit
Alle hoffen, der eine zu sein
Ich wurde geboren um zu rennen, ich bin für das hier geboren
 
Peitsch, peitsch
Treib mich wie ein Rennpferd
Halt mich wie eine Reißleine
Zerbrich mich und bau mich auf
Ich will der Ausrutscher, Ausrutscher sein
Wort auf deinen Lippen, Lippen
Brief, den du zerreißt, zerreißt
Mach mich kaputt und bau mich auf
 
Was es auch kosten mag
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich zahle was es auch kosten mag
Denn ich liebe das Gefühl, wenn ich die Ketten zerreiße
Was es auch kosten mag
Du bringst mich an die Spitze, ich bin bereit für
Was es auch kosten mag
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich zahle was es auch kosten mag
 
Hatte immer die Angst normal zu sein
Schaue auf meinen Körper, fühle mich miserabel
Halte mich immer am sichtbaren fest
Ich will unsichtbar sein
 
Auf meine Jahre schauend wie ein Märtyrertum
Jeder braucht einen Teil davon
Niemals genug von der Partikelsumme sein
Ich wurde geboren um zu rennen, ich bin für das hier geboren
 
Peitsch, peitsch
Treib mich wie ein Rennpferd
Halt mich wie eine Reißleine
Mach mich kaputt und bau mich auf
Ich will der Ausrutscher, Ausrutscher sein
Wort auf deinen Lippen, Lippen
Brief, den du zerreißt, zerreißt
Mach mich kaputt und bau mich auf
 
Was es auch kosten mag
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich zahle was es auch kosten mag
Denn ich liebe das Gefühl, wenn ich die Ketten zerreiße
Was es auch kosten mag
Du bringst mich an die Spitze, ich bin bereit für
Was es auch kosten mag
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich zahle was es auch kosten mag
 
Heuchlerisch, egoistisch
Nicht beiläufig sein wollen
Hypothetisch, arbeite an etwas worauf ich stolz bin
Originalverpackt, ein Epoxyd für die Welt und die Vision, die wir verloren haben
Ich bin ein Apostroph, nur ein Symbol, das dich daran erinnert, dass es dort mehr zu sehen gibt
Ich bin nur das Produkt des Systems, eine Katastrophe
Und dennoch ein Meisterwerk, und dennoch bin ich halb krank
Und wenn ich verblichen bin
Gehe ich wenigstens hinunter in das Grab und glücklich
Verlasse ich den Körper meiner Seele um Teil von mir zu sein.
Ich zahle was es kostet.
 
Was es auch kosten mag
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich zahle was es auch kosten mag
Denn ich liebe das Gefühl, wenn ich die Ketten zerreiße
Was es auch kosten mag
Du bringst mich an die Spitze, ich bin bereit für
Was es auch kosten mag
Denn ich liebe das Adrenalin in meinen Adern
Ich zahle was es auch kosten mag

Interpretation von Whatever It Takes

Whatever It Takes ist eine Ode an den eigenen Ehrgeiz. Der Frontmann von Imagine Dragons Dan Reynolds singt aus seinem persönlichen Leben und von seinem Bestreben, etwas erreichen zu wollen und nie aufzugeben. Er zeichnet allerdings eine negative Welt, in der man sich alles erkämpfen muss und die es ihm schwermacht, seine Ziele zu erreichen. Er meint, dass jeder darauf wartet, bis er versagt. Nach seiner harten Arbeit will er allerdings auch mit den Früchten des Erfolgs verwöhnt werden.  
Er ist bereit „was es auch kosten mag“ zu geben, um erfolgreich zu sein. Es ist aber nicht Ruhm oder Geld, die ihn antreiben, sondern der Nervenkitzel, sich selbst an die Grenzen und darüber hinaus zu bringen. Dieses Gefühl gibt ihm Erfüllung, fordert ihn immer wieder heraus und lässt ihn sich lebendig fühlen. Manchmal merkt er aber auch, dass Scham und Mangel an Selbstvertrauen ihn fast überwältigen. Er nennt sich selbst das "Produkt des Systems“, das auf Mittelmäßigkeit und Gleichheit drängt, was für ihn eine "Katastrophe" darstellt. Er ist also perfekt in seinen Unvollkommenheiten, und seine Einzigartigkeit verleiht ihm eine besondere Fähigkeit oder Position, die ihn stärkt.

Bekomme den Song mit Audials

Mit Audials One oder Audials Music Rocket bekommst Du über die Wunschliste den Song Whatever It Takes von Imagine Dragons und viele weitere Musik-Tracks. Außerdem fügt Audials automatisch Songtexte zu gespeicherten Musik-Dateien hinzu. Starte einfach Audials One oder Audials Music Rocket. Unter "Musikwünsche" im Bereich "Musik und mehr" sowie "+Musikwünsche" erscheint das Lied nach Eingeben des Künstlernamens Imagine Dragons. Durch Klick auf die Single Whatever It Takes wird der Track aufgelistet. Geht man jetzt auf "Titel wünschen" erscheint er in der Wunschliste. Nach Schließen des Fensters und Klick auf "Erfüllen" wird der Song gesucht und aufgenommen.