Welcher Songtext war besonders bemerkenswert?

Durch Übersetzung seht ihr die Songtexte in einem ganz neuen Licht

Ava Max: So Am I (Übersetzung)

Fühlst du dich manchmal wie ein Außenseiter? 
Alles in dir ist dunkel und verdreht 
Aber es ist in Ordnung, anders zu sein 
Weil ich so bin, Liebling 

Hörst du das Raunen im ganzen Raum? 
Du fühlst ihren Blick auf dir wie billiges Parfum 
Du bist gutaussehend, wirst aber missverstanden 
Warum versuchst du also, wie die Nachbarn zu sein? 

Ich verstehe es, ich weiß, was du fühlst 
Deshalb lass mich dir ein kleines Geheimnis verraten 
In meinem Innersten bin ich etwas verrückt 

Fühlst du dich manchmal wie ein Außenseiter? 
Alles in dir ist dunkel und verdreht 
Aber ist in Ordnung, anders zu sein 
Weil ich so bin, Liebling 
Fühlst du dich manchmal wie ein Geächteter? 
Du musst nicht ins Format passen 
Aber es ist in Ordnung, anders zu sein 
Weil ich so bin, Liebling 

So gekleidet, so fancy wie Sid und Nancy 
Eine schreitende Killer Queen, muss sie rätseln lassen 
Darum reiche mir ein Feuerzeug, Liebling 
Wir werden sie in Brand setzen 
Wir sind Sünder und Segen 

Ich verstehe es, ich weiß, was du fühlst 
Deshalb lass mich dir ein kleines Geheimnis verraten 
In meinem Innersten bin ich etwas verrückt 

Fühlst du dich manchmal wie ein Außenseiter? 
Alles in dir ist dunkel und verdreht 
Aber ist in Ordnung, anders zu sein 
Weil ich so bin, Liebling 
Fühlst du dich manchmal wie ein Geächteter? 
Du musst nicht ins Format passen 
Aber es ist in Ordnung, anders zu sein 
Weil ich so bin, Liebling 

Du bist König, du bist Königin 
Du bist stark und du bist schwach 
Du bist gefesselt, aber so frei 
Deshalb komm und schließe dich mir an 
Und nenne mich Harley 
Und wir werden eine Szene machen 

Fühlst du dich manchmal wie ein Außenseiter? 
Alles in dir ist dunkel und verdreht 
Aber es ist in Ordnung, anders zu sein 
Weil ich so bin, Liebling 
Fühlst du dich manchmal wie ein Geächteter? 
Du musst nicht ins Format passen 
Aber es ist in Ordnung, anders zu sein 
Weil ich so bin, Liebling 

Du hast noch kein Audials 2019? 

Willst aber immer die neusten Charts der angesagtesten Künstler wöchentlich bekommen?

Dann jetzt upgraden und zu Audials 2019 umsteigen!

Interpretation von So Am I

In dem Lied ,,So Am I” schildert eine Erzählerin einer nicht näher beschriebenen Person, wie es für sie ist, sich von anderen Menschen zu unterscheiden. Beide sind sich einig, dass sie nicht so sind wie die meisten Menschen und fühlen sich wie Außenseiter. Die Erzählerin sagt jedoch auch: ,,Aber es ist in Ordnung, anders zu sein”. Für sie hat es sowohl Vor- als auch Nachteile, sich nicht dem Mainstream anzupassen: ,,Du bist König, du bist Königin”, eine solche Person sei sowohl stark als auch schwach, frei und doch gefangen. Das bedeutet, nur mutige und unabhängige Menschen scheuen sich nicht davor, ihr Anderssein zu zeigen. Das macht sie aber verletzlich, weil sie vom Großteil der Gesellschaft auf Ablehnung stoßen können. Das heißt, jeder Einzelne muss sich zwischen dem bequemen und dem schwierigeren Weg entscheiden. 

Bekomme den Song mit Audials

Mit Audials One oder Audials Music Rocket bekommst Du über die Wunschliste diesen und viele weitere Musik-Tracks. Außerdem fügt Audials automatisch Songtexte zu gespeicherten Musik-Dateien hinzu. Starte einfach Audials One oder Audials Music Rocket. Unter "Wünschen" im Bereich "Musik" erscheint das Lied nach Eingeben des Künstlernamens. Durch Klick auf das Pluszeichen wird der Track zur Wunschliste hinzugefügt. Geht man jetzt auf "Liste aktivieren" werden die Songs von Audials gesucht und aufgenommen.