Welcher Songtext war besonders bemerkenswert?

Durch Übersetzung seht ihr die Songtexte in einem ganz neuen Licht

Dua Lipa: Don’t Start Now (Übersetzung)

Falls du mich nicht sehen willst 

Hat ein 1,80 Meter großer Verrückter  
Darüber nachgedacht, wie ich war? 
Hat der Liebeskummer mich verändert? 
Vielleicht 
Aber schau dir an, wo ich jetzt bin 

Mir geht es jetzt schon gut 
Ich habe mich weiterentwickelt, es ist unheimlich 
Ich bin nicht da, wo du mich zurückgelassen hast, daher 
 
Falls du mich nicht mit jemandem tanzen sehen willst, 
Falls du glauben willst, dass mich irgendetwas aufhalten könnte 

Lass dich nicht blicken 
Komme nicht heraus 
Fang nicht an, dich um mich zu kümmern 
Geh weg, du weißt wie  
Fang nicht an, dich um mich zu kümmern 

Bist du nicht der Typ, der 
Versucht hat, mich mit dem Wort ,,Lebwohl” zu verletzen? 
Ich brauchte zwar einige Zeit, über dich hinwegzukommen 
Andererseits geht es mir besser  

Mir geht es jetzt schon gut 
Ich habe mich weiterentwickelt, es ist unheimlich 
Ich bin überhaupt nicht da, wo du mich zurückgelassen hast, daher 

Falls du mich nicht mit jemandem tanzen sehen willst, 
Falls du glauben willst, dass mich irgendetwas aufhalten könnte (tu es nicht, tu es nicht, tu es nicht) 

Lass dich nicht blicken 
Komme nicht heraus 
Fang nicht an, dich um mich zu kümmern 
Geh weg, du weißt ja wie  
Fang nicht an, dich um mich zu kümmern (um mich jetzt, um mich) 

(Whoa, whoa) 
Komme nicht heraus (heraus, heraus) 
Lass dich nicht blicken 
(Whoa, whoa)  
Fang jetzt nicht an (oh) 
(Whoa, whoa) 
Komme nicht heraus (heraus, heraus) 
Ich bin überhaupt nicht da, wo du mich zurückgelassen hast, daher 
 
Falls du mich nicht mit jemandem tanzen sehen willst, 
Falls du glauben willst, dass mich irgendetwas aufhalten könnte 

Lass dich nicht blicken (lass dich nicht blicken) 
Komm nicht heraus (komm nicht heraus) 
Fang nicht an, dich um mich zu kümmern (um mich jetzt) 
Geh weg (geh weg), du weißt wie (du weißt wie) 
Fang nicht an, dich um mich zu kümmern, (daher) 

(Whoa, whoa) 
Komme nicht heraus (heraus, heraus) 
(Lass dich nicht blicken) 
(Whoa, whoa) 
Geh weg (geh weg), daher  
(Whoa, whoa) 
Komme nicht heraus (heraus, heraus) 
(Lass dich nicht blicken) 
(Whoa, whoa) 
Geh weg (geh weg), oh

Interpretation von Someone You Loved

Mit dem Song ,,Don’t Start Now” möchte die Sängerin Dua Lipa uns zeigen, wie eine Frau, die von ihrem Freund verlassen worden ist, ihr Selbstbewusstsein wiedererlangt hat und über die Trennung hinweggekommen ist. Als ihr Freund zu ihr zurückkehrt, macht sie ihm klar, dass sie wegen ihm gelitten hat und dass sie ihn jetzt nicht mehr braucht, um glücklich zu sein. Dass sie mit jemand anderem tanzt, ist ein Hinweis auf einen neuen Freund, der sie hoffentlich nicht verletzen wird. 

Bekomme den Song mit Audials

Mit Audials One oder Audials Music bekommst Du über die Wunschliste diesen und viele weitere Musik-Tracks. Außerdem fügt Audials automatisch Songtexte zu gespeicherten Musik-Dateien hinzu. Starte einfach Audials One oder Audials Music. Unter "Wünschen" im Bereich "Musik" erscheint das Lied nach Eingeben des Künstlernamens. Durch Klick auf das Pluszeichen wird der Track zur Wunschliste hinzugefügt. Geht man jetzt auf "Liste aktivieren" werden die Songs von Audials gesucht und aufgenommen.

Du hast noch kein Audials 2020?

Willst aber immer die neusten Charts der angesagtesten Künstler wöchentlich bekommen?

Cookie-Einstellungen