Welcher Songtext war besonders bemerkenswert?

Durch Übersetzung seht ihr die Songtexte in einem ganz neuen Licht

BTS - Permission to Dance (Übersetzung)

  
Es ist der Gedanke, jung zu sein
Wenn dein Herz wie eine Trommel schlägt
Lauter schlägt, ohne dass man es kontrollieren kann 
Wenn alles so scheint, als wäre es falsch
Dann sing ein Elton John Lied nach
Und dieses Gefühl ist erst der Anfang

Wenn die Nacht kälter wird
Und du nicht hinter dem Rhythmus hinterher kommst
Träume einfach über diesen Augenblick
Wenn du dir selbst ins Auge siehst, 
Dann sagst du:

Ich will tanzen
Die Musik bringt mich zur Erschöpfung
Es gibt nichts, das uns von der Bewegung abhalten kann
Lass uns unsere Pläne verwerfen
Und so leben, als wären wir aus Gold
Und uns bewegen, als wären wir tanzende Narren

Wir brauchen uns keine Sorgen zu machen
Denn wenn wir fallen, wissen wir, wie man landet
Du brauchst nicht zu reden, lauf einfach
Denn wir brauchen keine Erlaubnis zum Tanzen

Es gibt immer etwas, das im Weg steht
Aber wenn du dich dadurch nicht aus der Fassung bringen lässt
Wirst du wissen, wie du es durchbrichst
Bleib einfach in der richtigen Stimmung
Denn man sollte nicht an die Vergangenheit denken
Es gibt niemanden, der beweisen kann, 
Dass wir das nicht unter Kontrolle haben

Das Warten hat ein Ende
Es wird Zeit, also lass es uns richtig tun
Ja, wir laufen weiter
Und bleiben wach, bis wir die Sonne aufgehen sehen
Und wir werden sagen:

Ich will tanzen
Die Musik bringt mich zur Erschöpfung
Es gibt nichts, das uns von der Bewegung abhalten kann
Lass uns unsere Pläne verwerfen
Und so leben, als wären wir aus Gold
Und uns bewegen, als wären wir tanzende Narren

Wir brauchen uns keine Sorgen zu machen
Denn wenn wir fallen, wissen wir, wie man landet
Du brauchst nicht zu reden, lauf einfach
Denn wir brauchen keine Erlaubnis zum Tanzen

Da-na-na-na-na-na-na 
Da-na-na-na-na-na-na 
Da-na-na-na-na-na-na 
Nein, wir brauchen keine Erlaubnis zum Tanzen
Da-na-na-na-na-na-na (Hey) 
Da-na-na-na-na-na-na 
Da-na-na-na-na-na-na 

Ich werde dir zeigen, 
Dass wir das Feuer aufrechterhalten können
Denn es ist nicht vorbei
Solange es nicht vorbei ist, sag es noch einmal
Sag:

Ich will tanzen
Die Musik bringt mich zur Erschöpfung (Musik bringt mich zur Erschöpfung)
Es gibt nichts, das uns von der Bewegung abhalten kann
Lass uns unsere Pläne verwerfen
Und so leben, als wären wir aus Gold
Und uns bewegen, als wären wir tanzende Narren (als wären wir tanzende Narren)

Wir brauchen uns keine Sorgen zu machen
Denn wenn wir fallen, wissen wir, wie man landet (wissen wir, wie man landet)
Du brauchst nicht zu reden, lauf einfach
Denn wir brauchen keine Erlaubnis zum Tanzen

Permission to Dance knüpft an den Erfolg der Band BTS mit ihrer Single Butter an, die ebenfalls ein Riesenerfolg in den Billboard Charts wurde. Das hier vorgestellte Lied ermutigt dazu, den Augenblick und das Leben allgemein zu genießen. Wer das Lied hört, bekommt garantiert gute Laune!

Mit Audials One oder Audials Music bekommst Du über die Wunschliste diesen und viele weitere Musik-Tracks. Außerdem fügt Audials automatisch Songtexte zu gespeicherten Musik-Dateien hinzu. Starte einfach Audials One oder Audials Music. Unter "Wünschen" im Bereich "Musik" erscheint das Lied nach Eingeben des Künstlernamens. Durch Klick auf das Pluszeichen wird der Track zur Wunschliste hinzugefügt. Geht man jetzt auf "Liste aktivieren" werden die Songs von Audials gesucht und aufgenommen.